Assistindo a excelente minissérie Hollywood (essa obra de arte criada por Ryan Murphy e Ian Brennan), relembrei de um assunto que pode ser dado como surreal: a censura que ocorreu durante 30 anos em Hollywood.
O nome? Código de Hays.
Como uma boa virginiana, organizarei em tópicos para explicar melhor o assunto dessa postagem.
1- Por que essa censura?
Hollywood estava com a reputação manchada, era chamada de “cidade do pecado”. Diz Mello (2015, p.3) que “As produtoras precisavam urgentemente de retornos financeiros, assim apelava-se a temas que garantiam bilheterias: sexo e violência. Os filmes dessa época constantemente incluíam insinuações sexuais, miscigenação, profanação, uso ilegal de drogas, palavrões, prostituição, infidelidade, aborto, violência intensa e homossexualidade. Se não de forma explícitas, em maliciosas alusões, que cativam ainda mais o público.”
Por isso quiseram mudar, reabilitar a imagem de Hollywood.
2- Código de quem?
Os grandes estúdios de cinema resolveram que todas as produções deveriam passar por uma autocensura prévia. Em 1922 escolheram o pastor presbiteriano e à época diretor-geral dos Correios dos EUA, Will H. Hays, para comandar a presidência da Motion Picture Association of America (MPAA).
Daí, o nome: Código Hays.
Em 1924 os filmes já passavam por essa “peneira” e em 1930 o código foi oficializado.
O Código Hays incluía uma lista de “dont’s” (não) e “be careful” (tome cuidado).
Dirami, do site Obvious ressalta que: “Uma emenda ao código, aprovada em 1934, instituiu o Production Code Administration (PCA), exigindo que todos os filmes lançados em ou após primeiro de julho daquele ano devessem obter um certificado de aprovação antes de serem estreados.”
Os filmes tinham que passar por esse tipo de filtro. Tá achando um pouco doido até aqui? Então se segura na cadeira porque vai ficar mais ainda.
3- Lista de Dont’s e Be Careful
Essa lista é facilmente encontrada na queria Wikipédia, mas vou compartilhar aqui mesmo com vocês:
Lista de Dont’s (não)
1- Profanidade — uso de palavras como "Deus", "Senhor", "Jesus" ou "Cristo" (a não ser no contexto de cerimônias religiosas), "inferno", "droga" e outras palavras profanas e expressões vulgares de qualquer forma
2- Nudez — de facto ou insinuada
3- Tráfico de drogas
4- Insinuação de perversões sexuais
5- Escravidão de brancos
6- Miscigenação — relações sexuais entre brancos e negros
7- Higiene sexual e doenças venéreas
8- Cenas de parto — de fato ou insinuada
9- Órgãos sexuais de crianças
10- Ridicularização do clero
11- Ofensa deliberada a qualquer nação, raça ou credo
Lista de Be Careful (tome cuidado):
1- Uso da bandeira
2- Relações internacionais — evitar mostrar de maneira desfavorável a religião, a história, as instituições, os líderes de outro país
3- Incêndio criminoso
4- Uso de armas de fogo
5- Roubo, assalto, arrombamento de cofres e explosão de trens, minas, prédios — tendo em mente o efeito que uma descrição muito detalhada destes crimes pode ter sobre os idiotas
6- Brutalidade e o macabro
7- Técnicas de assassinato por qualquer método
8- Métodos de contrabando
9- Métodos de tortura
10- Enforcamento ou eletrocussão de criminosos como pena por seus crimes
11- Simpatia por criminosos
12- Desafio a pessoas e instituições públicas
13- Sedição
14- Crueldade com crianças e animais
15- Marcar com ferro pessoas ou animais
16- Venda de mulheres ou venda de sua virtude por uma mulher
17- Estupro ou tentativa de estupro
18- Consumação do casamento
19- Homem e mulher juntos na cama
20- Sedução deliberada de garotas
21- A instituição do casamento
22- Operações cirúrgicas
23- Uso de drogas
24- Policiamento e policiais
25- Beijos excessivos, em particular quando um dos personagens é um criminoso
Sim, o absurdo é bem visível. Agora imagine que isso durou mais de 30 anos.
4- Ainda bem que decaiu, né?
O cinema começou um tipo de competição com a televisão. Os produtores queriam apresentar nas telonas algo que não fosse mostrado dentro das casas das pessoas. Fora isso, filmes estrangeiros ganhavam mais visibilidade e não “passavam” pelo Código Hays. Eles representavam ameaça à indústria do cinema hollywoodiano.
Com o tempo, algumas partes do Código foram alteradas. Filmes começaram a ser aprovados mesmo com alguns cortes. Outros não recebiam selo de aprovação, mas eram lançados mesmo assim.
Mais ou menos em 1966, a lista continha apenas 11 itens e eles tinham como base “bom gosto para a sociedade”. Ainda assim, diversas produções iam a público sem aprovação e faziam grande sucesso.
O ultrapassado Código Hays foi abandonado completamente em 1968. Que bom, não é?
Agora é sua vez! Qual item do Código Hays você achou mais absurdo? Você conhecia esse código?
“E para o caso de não nos vermos mais, bom dia, boa tarde e boa noite!”